自从我们发布了 Travis CI 的产品版本以来，我们收到了许多来自学生的请求，希望我们能支持他们的课程作业。
GitHub 带头提出了为教育和学术界提供私有仓库折扣的想法。
今天，我们很高兴地宣布我们的教育计划，为学生提供免费的持续集成服务，作为GitHub 学生开发者包的一部分！我们加入了一批优秀的公司行列，为学生免费提供服务，其中包括 DNSimple、DigitalOcean、Stripe 和 SendGrid。
我们希望确保学生拥有完成课程作业所需的最佳工具，并能免费使用这些工具，以成为更好的软件开发人员、系统管理员、科学家或作家（没错，您可以将 Travis CI 用于任何这些用途！）。
您可以在GitHub 学生开发者包页面以及我们自己的教育计划页面education.travis-ci.com上找到所有详细信息。
作为学生，只需使用 GitHub 登录即可。您无需执行任何特殊操作。如果您是 GitHub 教育计划的一部分，我们会自动检测到这一点，并将您加入到我们的教育计划中。
更重要的是，作为学生，您的构建将在我们新的基于 Docker 的设置上运行，我们将在未来几个月内逐步将其推广到所有用户。请注意，Docker 设置目前不支持任何需要sudo的命令。更多详细信息即将公布！
祝您测试愉快！